KANSAI #3 – Nara

Hello,
Nous en sommes toujours à notre deuxième jour dans le Kansai, après Inari nous faisons une étape à Nara. La fin de journée est proche, les lieux à visiter ou temples vont bientôt fermer leurs portes alors nous nous contentons d’aller seulement dans le parc/musée/réserve de cerfs semi-sauvages qui se trouve en hauteur de la ville. On peut en approcher la majorité, surtout si on a des biscuits spéciaux pour eux (à acheter sur place). Mais il suffit d’en donner à un seul et on se retrouve avec 10 cerfs & biches autour de nous à nous chipper les biscuits, le t-shirt et les fesses !! On remarque aussi souvent qu’ils baissent la tête comme une salutation ou mini révérence pour réclamer le biscuit ! C’était un superbe endroit, j’ai adoré pouvoir approcher ces animaux si beaux ! Ils ne sont pas enfermés, ils sont en liberté, certains se promènent dans la ville et c’est tout à fait normal ! Il y a aussi des enclos fermés mais c’est uniquement pour empêcher les humains d’y acceder et être sûr qu’ils aient un endroit pour être tranquilles, les cerfs eux y accèdent et en sortent comme ils veulent.
Une fois notre stock de bambi-cookies épuisé nous sommes redescendu dans la ville pour prendre une dernière fois le train pour la journée, direction Osaka où notre airBnB nous attendait.
Petite vidéo d’Inari & Nara en fin d’article, et on se retrouve bientôt pour parler d’Osaka puis d’Universal Studio Japan ! Yay !!
____________________________________________________________________

Hello,
We’re still on our second day in Kansai, after Inari we made a stop in Nara. The evening is near, the places to visit & temples are about to close their doors, so we only went to the park / museum / reserve of semi-wild deers that is set high in the city. We can approach the majority of them, especially if we have some special biscuits for them (purchased there, called « deer-cookies »). But when we give one cookie, we are instantlysurrounded with 10 deers filching our cookies, t-shirt and even kicking our bottom !! We also noticed that most of the deers bow before to get to cookie as a salutation maybe ? Anyway, it was an absolutely beautiful place, I loved to approach these amazing and beautiful animals! They are not locked, they are free, some are walking in the city and it’s quite normal! There are also some closed areas but it’s only to prevent humans to enter there and be sure the deers have a place to be calm and not bothered, they can access these areas and come out as they want.
Once we’re out of deer-cookies we came back down to the city to take the train one last time for the day, to Osaka to reach our airBnB for the night.
Little video of Inari & Nara end of the post, and soon I’ll post about Osaka & Universal Studio Japan! Yay !!











Look at my face ! Being chasing by deers for my cookies haha !







Et il y en a qui veulent le cookie mais attention, on approche le moins possible des hommes !
Some of them really want the cookie but not to get too close from the hooman ! haha












Publicités

2 réflexions sur “KANSAI #3 – Nara

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s